Game Localization Translators Job at Pactera, Remote

bTl3UkZpNCtubTNmNmUvdFhzOG92RDJOaGc9PQ==
  • Pactera
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

we r an outsourcing company and we r looking for full time/part-time game translators.

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

Requirements

-Native speaker of (Germany, Japanese, Russian, French. English, Malay, Arabic, Turkish) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job, Full time, Part time,

Similar Jobs

Mayo Clinic

Education Specialist I - Molecular Technologies Job at Mayo Clinic

 ...you and your family, now and in the future. And with continuing education and advancement opportunities at every turn, you can build a...  ...secure your future. Responsibilities As an Education Specialist I you will participate in the identification and planning of... 

Chevron

Customer Service Representative Job at Chevron

At Chevron Stations Inc (CSI), we sell gasoline and convenience products at our retail stations. We are looking for hard working people whoIt's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they're doing!We're committed to bringing passion and customer ...

Confident Smiles & Implants

Dental Insurance Coordinator Job at Confident Smiles & Implants

 ...DENTAL EXPERIENCE REQUIRED: Growing, modern dental practice. Seeking an experienced Dental Insurance Coordinator. Proficiency with Open Dental practice management software is a huge plus! Job Duties: Verifying insurance, filing/following up with claims PPO INSURANCE... 

Top Tier Reps LLC

Trust & Estates Attorney Job at Top Tier Reps LLC

 ...Job Title: Trust & Estates Attorney Location: Naples, FL (Hybrid) NOTE:This is an attorney role. Please apply only if you are a licensed...  ...post-mortem administration services. Prepare and review tax returns, including: Forms 706 Forms 709 Forms 1041 Qualifications... 

Able2 - Enhancing Potential

Direct Support Professional (DSP) Job at Able2 - Enhancing Potential

NEW INCREASED STARTING WAGE - $18.50-19.70/hour Join us at Able2 as a Full Time, Part Time, or Per Diem Direct Support Professional. No experience? No worries! Able2 will provide you with detailed, on the job paid training!Our competitive hourly rate ranges from...