Game Tester Job at Lionbridge, Abroad

bXRRVUhDMDZuMnZZN2VIc1dNOG91RFNJaEE9PQ==
  • Lionbridge
  • Abroad

Job Description

  • Native speakers of English, Korean, Japanese, Traditional Chinese (Taiwan), Italian, German, French, BR. Portugues, Spanish (LA)
  • Minimum 1 year of experience in localization games testing
  • Proven expert localization testing knowledge
  • Exceptional performance in a previous testing role (testing, processes, reporting, technical skills)
  • Working knowledge and experience using bug tracking tools
  • Good game playing abilities and good understanding of the various genres
  • Good knowledge of English (min. B2)
  • Creative thinking
  • Active team player with good written and spoken communication skills
  • Ability to meet deadlines
  • Excellent attention to detail
  • Patience and persistence for repetitive work • Validates games in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness
  • Creates and maintains test cases
  • Runs test cases accurately and efficiently to have confidence in documented results
  • Reports bugs in a clear and concise manner into a bug database
  • Regresses bugs and validates that the issues have been addressed correctly
  • Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience
  • Assists updating and refining QA test cases
  • Continuously expands knowledge of testing practices and relevant hardware
  • Mentors Test Associates and assists integrating them into the test team, providing best practice on a practical level
  • Constantly shares his/her knowledge with other team members (involved in the training process)

Job Tags

Similar Jobs

Dignity Health

Orthopedic Technician Medical Assistant Job at Dignity Health

 ...to physicians, residents and/or licensed nursing personnel. + Alerts physician of problems/concerns/abnormalities. + Orthopedic Technician responsibilities include performs casting, splinting, traction application and various soft good applications. + Works... 

IDS International

Lead Cleared American Guard (CAG) - Construction Security (OCONUS) Job at IDS International

 ...performance built IDSs reputation as the leading provider of support for multifaceted operations. IDS is seeking a Lead Cleared American Guard (CAG) to support a construction security effort. This role will be based in Bahrain and is contingent upon award.... 

K.A. Recruiting, Inc.

Lab Manager (DAY SHIFT) Job at K.A. Recruiting, Inc.

This 400+ bed acute-care hospital is seeking a full-time Lab Manager for the day shift (weekdays, 7-10 hour hour shifts). Job Description The Manager of Laboratory is responsible for the activities, supervision, management and direction of the Laboratory Department in... 

InSync Healthcare Recruiters

Internal Medicine Physician Job at InSync Healthcare Recruiters

 ...Outstanding Internal Medicine or Family Medicine Physician Opportunity in Arizona! We are delighted to present an exceptional opportunity for a Board-Certified/Board-Eligible Internal Medicine or Family Medicine physician to become a part of a community health organization... 

Kelsey-Seybold Clinic

APC - Hematology/Oncology Job at Kelsey-Seybold Clinic

APC - Hematology/Oncology Employer Location Springwoods VillageSpring, Texas Closing date Jul 26, 2025 Specialty Hours You need to sign in or create an account to save a job.