Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

bk5JWEd5ODVtbW5jNitic1hzTXV0VGFJaEE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Dufferin Concrete - A CRH Company

Occupational Health and Safety Advisor Job at Dufferin Concrete - A CRH Company

 ...presenting new ideas and providing excellent customer service. Dufferin Concrete, A CRH Company is currently hiring an Occupational Health and Safety Advisor to join their growing team! Who we are Recognized as one of Greater Toronto's Top 100 Employers,... 

ReadPro

ESL Teachers / Native-speaking English Teachers 20k-30k Job at ReadPro

We are seeking innovative, passionate and dedicated full time and part time English teacher tojoin our learning center.We aim to provide a balance of academic and fun cultural opportunities for our young children tosupport and enhance their talents and potentials.

Hilton

Bellperson - Hilton Cleveland Downtown Job at Hilton

Hilton Cleveland Downtown ( is looking to welcome a bellperson to join the team! Shift Pattern: 7am - 3:30pm/3pm - 11:30pm Availability: open availability required, must be able to work any shift, any day - holidays and weekends What will I be doing? As a Bellperson...

Archways

Peer Recovery Coach Job at Archways

 ...Summary The Recovery Coach plays a crucial role in the journey to recovery and operates under the guidance of the Peer Recovery Support Program Manager. This position is essential in providing hope, encouragement, and support through a community-based approach. Recovery... 

Fresh Thyme Farmers Markets

Deli Clerk Job at Fresh Thyme Farmers Markets

 ...Food Service Clerk is responsible for keeping all food service cases stocked and clean during business hours. They are required to assist customers as needed and maintain a friendly, energetic demeanor. This position requires adhering to all procedural guidelines set by...