At the ORR Children's Shelter, in association with Teneo Linguistics Company, we understand that navigating a new culture and environment can be challenging. We're in search of a dedicated Tigrinya Bilingual Specialist/Cultural Navigator who can bridge this gap for our children. Your role will provide more than just translation; it's about fostering understanding, mentorship, and a deeper cultural connection, helping children adjust and integrate while preserving the richness of their heritage.
Key Responsibilities:
Provide precise translation and interpreting services, both in person and over phone/video, ensuring effective communication across different languages.
Meet with children, offering mentorship and guidance as they navigate through the challenges of a new cultural environment.
Act as a key resource for program staff, offering insights and technical assistance related to cultural practices, helping ensure services are culturally sensitive and appropriate.
Foster a cultural connection with the youth, serving as a trusted figure with whom they can share, relate, and learn.
Work collaboratively with case managers, clinicians, and other staff, enhancing the overall care provided to children.
Must be fully bilingual, exhibiting fluency and comfort in both English and Tigrinya.
Personal lived experience as a refugee/newcomer to the U.S. or possesses relevant cultural experience is highly valued.
Strong interpersonal skills, with an ability to connect with and mentor children from diverse backgrounds.
Ability to work collaboratively with a team, providing insights and recommendations based on cultural understanding.
Prior experience in translation or interpreting is an asset, though not mandatory.
Join us as a Tigrinya Bilingual Specialist/Cultural Navigator, where you won't just interpret words, but feelings, traditions, and dreams. Your role is essential in shaping a brighter, more understanding future for every child we serve.
...presenting new ideas and providing excellent customer service Dufferin Concrete, A CRH Company is currently hiring a 310T Truck Mechanic to join their team in Burlington ! Who we are Recognized as one of Greater Toronto's Top 100 Employers , Dufferin...
...Life Coach & Business Development Opportunity Are you passionate about connecting talented professionals with meaningful career opportunities We have an exciting opportunity for someone with Life Coaching experience to help drive the growth of our globally recognized...
...Job Overview : The Transplant Procurement Coordinator is a registered nurse trained in the evaluation of deceased donor organs offers, waitlist review, patient selection, post-transplant patient management and donor-recipient matching. The ability to coordinate, plan...
~ Full-time Opportunity to join five other well established Orthopedic Surgeons looking for another to do Hand & Wrist Surgeries. ~ Board Certified/Board Eligible required. ~ Unique work structure conducive to utilizing all your skills ~1 in 6 call rotation ~ EPIC...
...DESCRIPTION: Review and evaluate project drawings and specifications to have a complete technical understanding. Notify account manager of any commercial issues that may arise. Implement all programs, procedures and policies in ordering both engines and components...